Иностранные граждане, которые приезжают в Россию жить и работать, должны получить легальный статус — оформить патент, разрешение на работу, получить разрешение на временное проживание (РВП), вид на жительство (ВНЖ) или подать заявление на получение гражданства РФ. Каждый из этих документов требует от иностранного гражданина подтвердить знание русского языка, истории России и основ законодательства Российской Федерации. Для подтверждения знания необходимо сдать экзамен и получить сертификат.
Как можно подтвердить свои знания русского языка, истории России и законодательства?
- Сертификатом о владении русским языком, историей России и основами законодательства РФ (после сдачи специального экзамена).
- Документом государственного образца об образовании (на уровне не ниже основного общего образования — аттестата об окончании средней школы), выданным образовательным учреждением на территории государства, входившего в состав СССР до 1 сентября 1991 года.
- Документом об образовании и (или) квалификации, выданным лицам, получившим средне-специальное или высшее образование на территории России после 1 сентября 1991 года.
Приготовить следующие документы:
- документ, удостоверяющий личность (паспорт / свидетельство о предоставлении временного убежища) + ксерокопию документа, удостоверяющего личность
- нотариально заверенный перевод паспорта + ксерокопию нотариально заверенного перевода паспорта
- миграционную карту + ксерокопию миграционной карты
- (для студентов/учащихся) студенческий билет или справку с места учебы + ксерокопию студенческого билета
- (для лиц, зарегистрированных в Донецкой или Луганской областях Украины) документ, свидетельствующий о регистрации в Донецкой или Луганской области + ксерокопию этого документа
Прийти на регистрацию в назначенное время, при себе иметь все перечисленные выше документы и денежные средства в установленном объёме
Из чего состоит экзамен?
Экзамен состоит из 3 модулей/блоков.
Первый модуль — тест по русскому языку базового уровня.
Включает 5 частей/субтестов: грамматика и лексика, чтение, аудирование, письмо, говорение.
К базовому уровню владения языком для трудящихся мигрантов предъявляются следующие требования:
- уметь читать небольшие по объему тексты рекламного и информационного характера (например, объявления, вывески, надписи, указатели, фрагменты интервью, короткие тексты страноведческого характера), определять тему текста, понимать содержащуюся в нем основную и дополнительную информацию для социально-бытовой, социально-культурной и официально-деловой сфер общения;
- уметь заполнять анкеты, бланки, извещения (на получение посылки, почтового перевода), написать заявление (например, о приеме на работу, о приеме ребенка в школу), владеть тематикой и жанрами текстов для официально-деловой, профессиональной и социально-бытовой сфер общения;
- понимать на слух основное содержание монолога и диалога в речевых ситуациях, характерных для социально-бытовой, официально-деловой, профессиональной и социально-культурной сфер общения;
- уметь создавать в соответствии с коммуникативной установкой связные, логичные устные монологические сообщения на предложенную тему, а также участвовать в диалогическом общении в ограниченном наборе ситуаций официально-деловой, профессиональной и социально-бытовой сфер общения
Второй модуль
тест по истории России.
Содержит вопросы с выбором правильного ответа.
В соответствии с требованиями к минимальному уровню знаний, необходимых для сдачи экзамена, иностранный гражданин должен:
- знать основные факты и события российской истории в соответствии с исторической хронологией и связанные с ними основные памятники истории и культуры;
- знать национально-культурные и религиозные традиции российского общества;
- знать имена известных политических и государственных деятелей, выдающихся деятелей науки и культуры России, их вклад в историю развития российского общества и мировой культуры.
Третий модуль
тест по основам законодательства Российской Федерации.
Содержит вопросы с выбором правильного ответа.
В соответствии с требованиями к минимальному уровню знаний, необходимых для сдачи экзамена, иностранный гражданин должен:
- знать основы конституционного строя Российской Федерации;
- знать основные права, свободы и обязанности иностранных граждан в Российской Федерации;
- знать правила въезда иностранных граждан в Российскую Федерацию, пребывания и проживания на территории Российской Федерации, выезда из Российской Федерации;
- знать основы гражданского, семейного и трудового права Российской Федерации;
- знать порядок взаимодействия с органами государственной власти Российской Федерации;
- знать основания юридической ответственности иностранных граждан в Российской Федерации;
- знать основы взаимодействия иностранных граждан с дипломатическими представительствами и (или) консульскими учреждениями иностранных государств в Российской Федерации.
Ответы на задания субтестов «Лексика. Грамматика», «Чтение», «Аудирование», «История России», «Основы законодательства Российской Федерации» отмечаются в матрицах (контрольных листах). Задания субтеста «Письмо» выполняются на отдельных бланках. Устная часть экзамена («Говорение») записывается на диктофон.
Перед началом тестирования экзаменатор сообщит вам порядок выполнения экзаменационных заданий и правила оформления контрольного листа, которые вы получите перед началом работы вместе с экзаменационными вопросами.
Все уточняющие вопросы по процедуре экзамена вы можете задать до начала экзамена. По окончании времени, отведенного на каждый субтест, вы должны вернуть экзаменатору весь материал и сдать контрольные листы. Результат можно узнать в день экзамена после окончания экзамена.
Какова продолжительность экзамена?
Общее время* экзамена составляет 1 час 30 минут, при этом каждая часть экзамена ограничена по времени:
Модудь | Время выполнения | |
«Русский язык» | 60 минут* | |
Чтение | 15 минут | |
Аудирование | 15 минут | |
Письмо | 10 минут | |
Лексика Грамматика | 10 минут | |
Говорение | 10 минут | |
«История России» | 15 минут* | |
«Основы законодательства РФ» | 15 минут* |
* Чистое время (без учета инструктажа, ожидания устной части и т.п.)
Как оценивается экзамен?
Для успешной сдачи экзамена необходимо набрать не менее 60% по каждому субтесту модуля «Русский язык»* и не менее 50% по модулям «История России» и «Основы законодательства РФ». Результат можно узнать в день экзамена после окончания экзамена.
Модули экзамена и субтесты |
Количество заданий | Проходной балл |
модуль «Русский язык» | 48 | 60%* |
Лексика. Грамматика | 25 | 60% |
Чтение | 10 | 60% |
Аудирование | 10 | 60% |
Письмо | 1 | 60% |
Говорение | 2 | 60% |
модуль «История России» | 10 | 50% |
модуль «Основы законодательства РФ» | 10 | 50% |
* По одному из субтестов модуля «Русский язык» допустим результат 50% при условии выполнения всех остальных четырех субтестов на удовлетворительном уровне (60%).
Можно ли пересдать экзамен?
Кандидатам, не сдавшим комплексный экзамен по русскому языку, истории России и основам законодательства РФ, предоставляется возможность пересдачи экзамена по следующим правилам:
- если не сданы 1 субтест по русскому языку и/илиодин из модулей – «История России» или «Основы законодательства РФ», то пересдаются только эти субтесты на условиях частичной оплаты стоимости экзамена в размере 50% от его полной стоимости;
- в иных случаях пересдается весь экзамен на условиях оплаты его полной стоимости.
Количество частичных и полных пересдач не ограничено.
Для записи на пересдачу комплексного экзамена для получения патента или разрешения на работу необходимо:
- лично обратиться в Центр государственного тестирования граждан зарубежных стран по русскому языку, истории России и основам законодательства Российской Федерации по адресу: г. Томск, пр. Комсомольский, 75, каб. 100;
- предоставить документ, удостоверяющий личность, по которому производилась запись на экзамен;
- предоставить иные официальные документы, содержащие сведения по корректному написанию фамилии, имени и отчества на русском языке и в латинской транскрипции, по которым производилась запись на экзамен.
Срок действия документа. Что я получу после экзамена?
По итогам сдачи экзаменов иностранному гражданину выдается Сертификат о подтверждении знания русского языка, истории России и основ законодательства РФ.
- РВП (разрешение на временное проживание) –3 года.
- Разрешения на работу либо Патент — 3 года.
- ВНЖ (Вид на жительство) —- Бессрочно.
- Гражданства РФ — Бессрочно.
Территория действия Сертификата — все регионы Российской Федерации.
Сколько стоит сдача экзамена?
Причина сдачи экзамена | Стоимость экзамена |
Экзамен для получения патента или разрешения на работу | 4900 руб. |
Экзамен для подачи документов на получение разрешения на временное проживание (РВП) | 5300 руб. |
Экзамен для подачи документов на получение вида на жительство (ВНЖ) | 5300 руб. |
Экзамен для подачи документов на гражданство РФ | 6000 руб. |
Кто освобожден от сдачи экзамена?
-
Иностранные высококвалифицированные специалисты.
-
Журналисты, осуществляющие трудовую деятельность в СМИ, учрежденных специально для распространения массовой информации на иностранных языках.
-
Иностранные граждане, обучающиеся в Российской Федерации по очной форме обучения в профтехучилищах или вузах.
-
Мужчины старше 65 лет и женщины старше 60 лет;
-
Недееспособные лица;
-
Инвалиды I группы;
-
Несовершеннолетние мигранты;
-
Участники Госпрограммы по переселению;
Какие организации уполномочены проводить экзамены по русскому языку как иностранному, истории России и основам российского законодательства?
29 августа 2017 г. Минобрнауки издал Приказ №856 в котором утвердил новый перечень образовательных организаций, которые уполномочены проводить экзамены и выпускать Сертификаты:
- Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования “Белгородский государственный национальный исследовательский университет”.
-
Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования “Дальневосточный федеральный университет”.
-
Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования “Казанский (Приволжский) федеральный университет”.
-
Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования “Национальный исследовательский Томский государственный университет”.
-
Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования “Российский университет дружбы народов”.
-
Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования “Северо-Кавказский федеральный университет”.
-
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования “Башкирский государственный университет”.
-
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования “Государственный институт русского языка имени А.С. Пушкина”.
-
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования “Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова”.
-
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования “Псковский государственный университет”.
-
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования “Российский государственный педагогический университет имени А.И. Герцена”.
-
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования “Санкт-Петербургский государственный университет”.
-
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования “Тихоокеанский государственный университет”.
Где можно сдать экзамен на знание русского языка, истории России и основам законодательства РФ?
Перечень локальных центров тестирования, которые расположены во всех субъектах Российской Федерации и выбрать ближайший к вам, можно в разделе «Список центров тестирования мигрантов».
Как подготовиться к экзамену?
Для самостоятельной подготовки к комплексному экзамену рекомендуем использовать следующие ресурсы:
- Сайт Российского тестового консорциума
- Материалы экзамена по истории России
- Материалы экзамена по основам законодательства РФ
- Образцы заданий по русскому языку от МГУ им. М.В. Ломоносова
- Образцы заданий по русскому языку, истории России, основам законодательства Российской Федерации от СПбГУ
- Пробный on-line экзамен по русскому языку, истории России основам законодательства РФ
Вы можете пройти обучение на наших краткосрочных курсах, а также использовать следующую литературу для подготовки к комплексному экзамену по русскому языку как иностранному, истории Росси и основам законодательства Российской Федерации:
- Л.П. Клобукова, М.М. Нахабина, В.А. Степаненко и др. // Типовые тесты к комплексному экзамену по РКИ, истории России и основам законодательства РФ. Для иностранных граждан, оформляющих разрешение на работу или патент. – СПб.: Златоуст, 2015. – 56 с.
- Л.П. Клобукова, А.С. Иванова, М.М. Нахабина и др. // Требования к содержанию комплексного экзамена по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства Российской Федерации. Для иностранных граждан, оформляющих разрешение на работу или патент. – СПб.: Златоуст, 2015. – 48 с.
Экзамен для получения патента или разрешения на работу